State guardando attraverso una finestra dentro un altro mondo.
You are looking through a window into another world.
Se potessi vedere, adesso starei Guardando attraverso un foro.
If I could see, then right about now I'd be peeping at you through an opening somewhere.
Guardando attraverso i buchi hanno visto gli uomini.....hanno aperto la porta dall'interno e hanno sparato attraverso il vetro.
They looked in, down through the peepholes... saw these guys, opened the doors from the inside... pop, pop, pop, right through the glass. Why?
Stai guardando attraverso tre piedi di piombo a 50 yard di distanza. Quindi non è male.
Well, you're looking through three feet of lead at 50 yards away, so... it ain't bad.
Ma tu non stai guardando attraverso il telescopio.
You're not even looking through the telescope.
Mi sento come se stessi guardando attraverso un paio di occhi differenti.
I do feel as though I'm looking through a different pair of eyes.
C'e' qualcuno che ci sta guardando attraverso quella finestra.
There's someone watching us though that window.
Credo che stiamo guardando attraverso uno specchio.
I think we're looking through a mirror.
Poi con la precoce visione tubulare quindi ti sembra di stare guardando attraverso una cannuccia.
It starts with night blindness. Then your vision tunnels so that it feels like you're looking through a straw.
C'e' chi amate e state guardando attraverso i suoi occhi.
There's someone who likes you, you're looking through their eyes at yourself.
Smug sta guardando attraverso gli occhi di Sammy Davis Junior.
Smug is looking through the eyes of Sammy Davis, Jr.
Sembrera' assurdo, ma penso che chiunque sia il responsabile stesse guardando attraverso il computer.
This is gonna sound crazy. But I think whoever's responsible was watching. - Through the computer.
Hai fatto queste nascondendoti proprio qui, dietro questi alberi, guardando attraverso il bovindo, e la notte dell'omicidio sei tornato a casa sua, per spiarla.
You took these... hiding right here... behind these trees... looking through the bay window. And on the night of the murder, you went back to her house... to spy on her.
Sto guardando attraverso il vetro, ma sono ostacolato da una scarsa illuminazione.
I'm looking out the window, but am hindered by a lack of illumination.
Guardando attraverso la finestra della tua vicina, ho visto questo stronzo seduto sul divano.
I thought, wait a minute! I looked in your neighbor's window and I saw this asshole sitting right on the couch.
Fa sembrare tutto quello che c'e' la' fuori sfuocato, come se... stessi guardando attraverso il vetro della doccia.
It makes everything out there look murky like you're looking through a shower glass.
La stavo guardando attraverso il mirino di un fucile.
I was looking at you through a sniper scope.
Significa che lo sconosciuto ci sta guardando attraverso il computer di Kristopher.
Meaning the unsub is watching us through Kris' laptop.
Guardando attraverso il prisma degli schermi blu, le persone spesso chiedono quali sono i parametri degli artisti e degli attori.
Looking through the prism of the blue screens, people are often interested in what parameters artists and actors have.
Guardando attraverso gli schizzi dei tatuaggi sulla mia gamba, fototatuaggi femminili è possibile trovare un'immagine che ti piace, il cui significato non ti capisce.
Looking through the sketches of tattoos on my leg, photoWomen's tattoos you can find a picture you like, the meaning of which you do not understand.
Si tratta di un uomo curioso guardando attraverso il buco della serratura, buco della serratura della natura, cercando di sapere che cosa sta succedendo.
It is a curious man looking through a keyhole, the keyhole of nature, trying to know what's going on.
Guardando attraverso l'acqua si vedono delle forme sbucare dall'oscurita' e scomparire di nuovo.
Been looking through the water and seeing bodies kind of appear out of the murk, and then disappear again.
Vuoi mettere rovinarti la vista guardando attraverso il microscopio?
I mean, ruining your eyesight staring into a microscope.
Ci sta guardando attraverso una macchina che ci può far tornare indietro.
She's watching with a machine that can rewind time.
Come se guardando attraverso un cannocchiale, l'unica cosa che potessi vedere erano loro due.
As though I was looking through a spyglass and I all I could see was the two of them.
Guardando attraverso le foto, vedrai che le cucine più belle del 2015 includono lampade, accessori, piatti, piastrelle, miscelatori o altri elementi decorativi di questi toni.
Looking through the photos, you will see that the most beautiful kitchens of 2015 include lamps, fittings, dishes, tiles, mixers or other decorative elements of these tones.
Questo valore si basa su un calcolo delineato nello standard ISO 14132-1:2002 e rappresenta il campo visivo che si percepisce guardando attraverso il binocolo.
This value represents the field of view which you will see looking through the binoculars. It is comparable even among binoculars of different magnification.
Guardando attraverso le immagini "3D", una persona può capire se gli piace la situazione in questa stanza, se sarà bello viverci.
Looking through "3D" images, a person can understand whether he likes the situation in this room, whether it will be nice to live there.
Sta guardando attraverso le vetrate, giù verso la pista.
She's peering through the glass doors down the Jetway thing.
Sto guardando attraverso un buco nella staccionata.
I'm looking through a hole in the fence.
Negli episodi precedenti di Fringe... state guardando attraverso una finestra... dentro un altro mondo.
Previously on Fringe... you are looking through a window into another world.
Sì, stavo guardando attraverso la finestra, bastardo Kinky.
Yeah, you were watching through the window, you kinky bastard.
Stiamo guardando attraverso la telecamera di Alice?
Are we looking through Alice's camera?
L'altro giorno stavo guardando attraverso la vetrina e il maitre e' uscito per cacciarmi.
I was looking in the window the other day and the manager come out and shooed me away.
Certo, guardando attraverso le immagini degli interni scandinavi, hai notato che sembrano tutti molto luminosi.
Certainly, looking through the pictures of Scandinavian interiors, you noticed that they all seem very bright.
Ispezionare la soluzione all’interno della penna guardando attraverso la finestra di ispezione trasparente.
Inspect the solution in the pen by looking through the clear inspection window.
Guardando attraverso la maggior parte degli album fotografici, noterai quante immagini non hanno il fotografo stesso.
Looking through the majority of photo albums, you will notice how many pictures do not have the photographer himself.
Guardando attraverso le varie immagini, è necessario un periodo di tempo limitato per trovare tutte le differenze e fare clic su di essi.
Looking through the various pictures, you need a limited amount of time to find all the differences and click on them.
Guardando attraverso schizzi e disegni dello sviluppatore precedente, sono stati ascoltati segnali rabbiosi.
Looking through sketches and drawings of the previous developer, angry cues were heard.
Guardando attraverso l'elenco delle professioni creative e scegliendo una specialità per se stessi, molti dimenticano che la creatività non è soggetta a nessun regolamento.
Looking through the list of creative professions and choosing a specialty for themselves, many forget that creativity is not subject to any regulations.
Guardando attraverso gli schermi a rulli, i veri colori vengono mantenuti per garantire segnali luminosi visivi e altri oggetti facilmente identificabili.
Looking through the roller screens, true colours are retained to ensure visual light signals and other objects are easily identified.
I suoi begli occhi, come due laghi limpidi, guardando attraverso la finestra.
Her beautiful eyes, like two crystal clean lakes, looking through the window.
Il binocolo ideale è quello che fa dimenticare che si sta guardando attraverso un binocolo.
The ideal binoculars are ones that make you forget you are looking through binoculars.
Guardando attraverso questa collezione, noterete che sotto esso può significare una varietà di tecniche di progettazione e tipi di lampade, tra cui:
Looking through this collection, you will notice that under it can mean a variety of design techniques and types of lamps, including:
"Sul retro della fotocamera c'è anche un nuovo pulsante che consente di modificare i punti di messa a fuoco mentre stai guardando attraverso il mirino.
“Also on the back of the camera is a new button which allows to change focus points while you are still looking through the viewfinder.
Potete immaginarvi come un topo, o di volare al suo interno guardando attraverso la sua telecamera.
You can imagine yourself being a mouse or fly inside of it, looking out of its camera.
Guardando attraverso l'occhio, o guardando i vasi sanguigni nella parte bianca dell'occhio si potrebbe riuscire a farlo direttamente, senza prelevare sangue, oppure attraverso il letto ungueale.
And if you look through the eye, or you look at the vessels on the white of the eye, in fact, you may be able to do this directly, without drawing any blood at all, or through your nail beds.
1.6069660186768s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?